初放送時は２時間枠だが、ノーカット放送ではなく、同じＮＥＴで放送された『ショック』と言う'30年代~'40年代のユニバーサル・ホラーを１時間枠用にカットした番組で放送された『狼男の殺人』を更にカットしたものとの２本立て放送だった。豪華な２本立てとは言え、何とも勿体ない話である。
そう言う訳で、後の９０分枠での再放送もこのバージョンが放送され、その点では、かなり古い音源が生き残っていて、当時の吹替えを今も楽しめるのは嬉しい限り。
知的で冷静、意志の強さ、時に暖かみを感じさせる横森 久のカッシングと、情と頑固さを感じさせる外山高士のガフ。共に顔出しの時代劇などでは悪役の多い役者さん達だが、それを感じさせず、ヘルシング博士、アーサー以外の何者でもないところがやはりお見事。
吹替えのメンツは、番組の後に付いているクレジットからのものだが、表記のなかった声優に関しては聞き取りになるため、確定できない方もおられるのが残念。